joi, 26 mai 2011

In Bucuresti acum 70 de ani

De curand am intrat in posesia variantei digitale a cartii "Volkswagen Militärfahrzeuge 1938-1948" scrisa de Dr. Hans-George Mayer-Stein. Cartea integrala poate fi descarcata de aici .


La pagina 82 a amintitei lucrari atentia mi-a fost atrasa de fotografia de mai jos:

In prim plan se afla doua VW Käffer si un kubelwagen in fata Hotelului Athenee Palace din Bucuresti. Cu ajutorul lui "google translate" am ticluit explicatia gasita in carte pentru aceasta fotografie: in 1941 Ministerul Afacerilor Externe al Reich-ului a trimis in Afganistan un convoi din care fac parte si cele 3 masini. Convoiul a plecat din Berlin si s-a oprit intr-un oras din Balcani unde a fost facuta aceasta fotografie ( orasul neprecizat in carte este evident Bucurestiul ). Se ofera si cateva informatii legate de aceste masini: vopsea lucioasa, bari cromate, claxoane. In fotografie identificam si alte "accesorii" ale masinilor trimise in Afganistan: portbagaje in partea superioara a celor doua vw kaffer ( interesant este ca acestea sunt diferite constructiv ) si lampi "notek" pentru toate cele 4 masini ce pot fi identificate ca facand parte din amintitul convoi. Prima masina din dreapta imaginii, care judecand dupa lampa "notek" facea si ea parte din convoi, pare a fi un Hanomag.
Este o fotografie foarte frumoasa si cea mai veche fotografie in care apar masini Volkswagen facuta in Bucuresti. Ca o coincidenta anul acesta se implinesc si 70 de ani de la acel moment inregistrat de pelicula aparatului de fotografiat in centrul capitalei.

miercuri, 25 mai 2011

E bine sau nu?


Hmmm ce face omu' care nu are nimic de spus dar are blog? Da citate din altii :( . Mda stiu ca m-am tampit dar pana la concediu mai e.


"Acolo unde este samavolnicie domneste durerea si curge sange. Am vazut marile suferinte ale taranimii, in timp ce colectivizarea se facea in numele binelui. Eu nu cred in bine, cred in bunatate."

Ikonikkov personaj din "Viata si destin" de Vasili Grossman.

duminică, 22 mai 2011

"14e RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE" - VW 1500 S


Partea a treia.

Chiar daca nu am mai scris nimic pe aici asta nu inseamna ca nu am mai facut una alta.

Cautand fotografii pentru documentare cu cele doua norvegienge si typ 3-ul lor am dat si peste aceasta fotografie:

In coltul imaginii se vede ca masina are un interior alb/gri, fata de usa avand un ornament negru ca in imaginea de mai jos:

Firesc si masina mea a primit un ornament negru la fetele de usi si la panourile laterale chiar daca numai in partea de sus nu si la jumatea acestora. Interiorul a fost completat cu un set de scaune sport si un motor de typ 3 cu ceva tuning ( filtre aer sport, table cromate bla bla ). Motorul nu este prins definitiv pentru ca inca nu a fost rezolvata problema balamalelor la capota spate. Tot in interior pedalele au fost puse in evidenta prin vopsirea lor cu negru.

A urmat colantarea ( partiala ) a masinii. Rezultatele pot fi urmarite mai jos:







Un volan similar cu cel original al masinii ( by Welly ) mult mai bine realizat decat cel de la Maisto.


Evident masina nu este inca gata, va urma ...